Golfball – Ein Golfball ist ein Ball mit einem Durchmesser von 42,67 Millimetern, mit dem das Golfspiel geübt wird.

Die aktuelle Generation von Bällen enthält oft einen Gummikern, der von einer oder mehreren Schichten synthetischen Materials umgeben ist. Die Außenseite des Balls (Schale oder Abdeckung) besteht aus verschiedenen Materialien, je nach den Bedürfnissen des Spielers.

Eine härtere Skala sorgt für weniger Spin, also mehr Richtung, Entfernung, Haltbarkeit, weniger “Gefühl” und einen niedrigeren Preis. Eine weichere Schale bietet mehr Spin, Kontrollierbarkeit, weniger Abstand, schnelleren Verschleiß, mehr Gefühl und einen höheren Preis.

Golfbälle sind in vielen Farben erhältlich, aber Weiß ist immer noch die häufigste Farbe, da es am besten aus großer Entfernung zu sehen ist. Jede andere Farbe absorbiert mehr Licht als Weiß.

Die Oberfläche der Kugel ist mit runden, flachen Dellen (den sogenannten Grübchen) versehen. Die Anzahl der Grübchen im Ball und seine Form und Verteilung beeinflussen den Luftwiderstand und verändern die Ballistik des Golfballs. Die allgemeine Regel besagt, dass Bälle mit vielen kleinen Wimpeln höher fliegen als Bälle mit kleinen großen Grübchen. Die Anzahl der Grübchen kann von 300 bis 812 Stück variieren.

De bal is rond

We kennen waarschijnlijk allemaal wel verhalen over herders, die met hun omgekeerde staf tegen steentjes sloegen. Maar we laten het stenen tijdperk voor wat het was en richten ons op echte ballen, zoals die in stok-en-bal spelen werden gebruikt.

Houten bal

Voor zover bekend waren de allereerste ballen die in het colfspel werden gebruikt van hout. Althans in Nederland. En zolang het tegendeel niet is bewezen volgen ook wij deze algemene aanname. Of dat buiten Nederland ook in Schotland het geval was, daarvoor is geen overtuigend bewijs gevonden. De houten ballen waren vaak gemaakt van het zeer harde buxushout of beukenhout. Bomen uit het goede hout gesneden, die veel in Nederland voorkwamen. Ze waren glad en vlogen niet verder dan ongeveer 75 meter.

De stoet

Van oudsher was een stoet een van linnen (textiel) gewikkelde bal waarmede werd gesold (vergelijk voetbal). Deze stoet, hard maar veerkrachtig, werd ook voor het “sollen metten colve” (vergelijk hockey) gebruikt. Hoe de stoet in het colfspel zoals wij dat bedoelen past is niet erg duidelijk. Colf met een c geschreven, ter onderscheiding van het hedendaagse golf, dat in feite hetzelfde spelletje is.

Hairy bal

Maar al in de 15e eeuw werden er golfballen ontwikkeld van leer. Eerst nog gevuld met koeienhaar of stro, de hairy. De ballenfrutters uit Goirle werden er beroemd mee en voerden tot begin 17e eeuw massa’s van deze ballen uit naar Schotland.

Feathery bal

Later werden de leren ballen gevuld met gekookte samengeperste ganzenveren of kippenveren en geverfd. De pennebal in Nederland werd de beroemde featherie-bal. Drie stukjes rundleer werden aan elkaar genaaid en dan gevuld met de natte, langdurig gekookte veren. In één bal ging wel een hoge hoed vol veren. Als de bal gevuld was werd het laatste stiksel gesloten met een vierde stukje leer en nat in een ronde vorm gehamerd of geperst en daarna gedroogd. Door drogen zetten de veren uit terwijl het leer kromp. Zo ontstond er een keiharde bal.
Deze featherie-ballen waren erg duur, want het proces was tijdrovend. Een ballenmaker kon hooguit drie tot vier ballen per dag maken. Daarnaast gingen ook deze ballen niet lang mee en waren ze vrijwel niet te repareren. Toch was deze bal meer dan drie eeuwen de standaard. Je kon er wel 180 meter ver mee slaan.
Omdat deze ballen zo duur waren, duurder nog dan een golfstok, zelfs duurder nog dan een caddy, wilde men ze ook niet graag kwijtraken. Beter dan een bal kwijt te raken kon je twee caddies inhuren, één om de stokken te dragen en één, die je vooruit stuurde om te kijken waar je bal terecht kwam, de zogenaamde fore caddy.
Vóór men ging slaan waarschuwde men eerst door hard naar hem te roepen: “Fore! Caddy.” Dat betekende voor hem dat je ging slaan en dat hij moest opletten waar de bal neerkwam.

Gutta Percha-bal

In de zoektocht naar goedkopere ballen vond Robert Adam Patterson in 1848 de “gutty” uit, een bal van gutta percha, het sap van de gelijknamige rubberboom uit met name Maleisië. Aanvankelijk leek het een grote mislukking te worden, de ballen vielen na enkele slagen al uit elkaar, maar uiteindelijk ontwikkelde zijn broer een bruikbare guttie-bal. Deze guttie was in het begin nog glad.

Bramble

Maar al snel ontdekte men dat de door het slaan veroorzaakte deukjes de balvlucht positief beïnvloedden. Men begon deze opzettelijk met een mes, hamer of beitel op nieuwe ballen aan te brengen. Deze ballen werden “Brambles” genoemd: bramen vanwege de gelijkenis met dit fruit. Maar zoals gezegd vielen deze ballen bij het slaan nog wel eens uiteen. Daarom had men een regel gemaakt dat je een nieuwe bal mocht plaatsen op de plek waar het grootste gedeelte van de stukgeslagen bal lag.

Haskell-bal

Rond 1900 was er een nieuwe ontwikkeling door de Amerikaan Coburn Haskell, die een bal uit twee gedeelten ontwierp: de eerste two-piece bal, die het golfspel wezenlijk zou veranderen. De Haskell bal bestond uit een rubberen kern omwikkeld met rubberen draad.

Two-piece ball

In de jaren 60 van de 20e eeuw vond men nieuwe materialen en betere kunstharsen en de tegenwoordige ballen hebben twee, drie of zelfs vier lagen en voor elk type speler is wel een geschikte bal te vinden.

Zie ook de collectie Golfballen:

Golfballen

Fore – obligatorischer Ausruf als Warnung, wenn der Ball falsch gespielt wird und in Richtung eines anderen Spielers (oder Zuschauers) geht.

Wird auch verwendet, um Aufmerksamkeit zu erregen, z.B. für einen Redner oder bei einer Preisverleihung.

“Fore ! Caddy !”

Weil um das Jahr herum 1.400 gefiederte Bälle so teuer waren, teurer als ein Golfschläger, noch teurer als ein Caddy, wollten sie sie auch nicht verlieren. Besser als einen Ball zu verlieren, könnten Sie zwei Caddies mieten, einen, um die Stöcke zu tragen (Taschen kamen später) und einen, den Sie nach vorne schickten, um zu sehen, wo Ihr Ball landete, der sogenannte Fore Caddy. Bevor sie anfingen zu schlagen, warnten sie ihn zunächst, indem sie ihn laut anschrien: “Fore! Caddy.” Das bedeutete, dass er darauf achten musste, wo der Ball kam.

Flugobject

Doch von dort stammt wohl nicht der im Golf bekannte Warnruf “Fore!”. Und es bedeutet auch nicht, dass das Flugobjekt zur Erde zurückkehrt.

“(be)ware before”

Die am weitesten verbreitete Erklärung ist die Geschichte von John Knox aus dem 16. Jahrhundert. Dann gab es am Osttor der Stadt Leith in Schottland zwei Kanonen, die zur Verteidigung gegen “Engländer und anderen Abschaum” dienten. Das Osttor überblickte die linke Seite, ein Stück Land, auf dem Golfer spielten, die sowohl in der Politik als auch im Golf viel Einfluss hatten.

Als die Schützen verdächtige Figuren in der Ferne auftauchen sahen, schrien sie die Verteidiger am Tor und die Golfer auf der linken Seite an “(be)ware before” (aufgepasst, dort von vorne), woraufhin sich die Verteidiger flach auf den Boden warfen. Dann ertönten die Kanonenschüsse. Unter den Golfern hat sich der verkürzte Vordergrund als Warnung gehalten und wurde von ihnen weiter über Schottland verbreitet. Von dort weiter in den Rest der Welt.

PAR – Ist die Punktzahl, die von einem ausgezeichneten oder Scratch-Spieler an jedem gegebenen Loch erwartet werden kann. Ein Score in Par bedeutet eigentlich nicht mehr oder weniger, als das Loch unter normalen Bedingungen fehlerfrei zu spielen.

Ein Schlag auf das Grün wird dann auf einem Par-3 berechnet, zwei Schläge auf einem Par-5, drei auf einem Par-5 und einmal auf diesem Grün nicht mehr als zwei Putts pro Loch.

Zum Beispiel könnte sich PAR auf Professional Average Result beziehen, was angenommen wird. Aber nichts könnte weiter von der Wahrheit entfernt sein.

Das Wort par leitet sich vom lateinischen Wort für gleich ab.

Groundscore

In der Zeit von Pieter van Afferden (um 1550) gab es keine wunderschön angelegten Plätze mit einem Standard für gute Golfer. Man musste einfach weiterspielen, bis es ausgehöhlt war.

Bis Hugh Rotherham, Sekretär des Coventry Golf Club im Jahr 1890, es für eine gute Idee hielt, die Anzahl der Schläge zu bestimmen, die ein guter Golfer für jedes zu spielenden Loch erreichen sollte. Er nannte das den Ground Score. Dr. Browne, Sekretär des Great Yarmouth Club, übernahm diese Idee und mit Zustimmung der Clubgolfer wurde ein Standard für den Einsatz im Matchplay-Wettbewerb festgelegt.

Bogey-score

Während eines Wettkampftages überwarf sich Major Charles Wellman auf Dr. Browne: “Dieser Spieler von Ihnen ist ein normaler Bogey-Mann”. Wahrscheinlich in Anlehnung an einen damals sehr populären gleichnamigen edwardianischen Music-Hall-Song “Hush! Sei still!! Sei still!! Hier kommt der Buhmann”.

Ein “Bogle” war schon vor dieser Zeit ein schottischer böser Geist und ein Bogey-Mann, ein Buhmann, war ein weit verbreiteter Begriff für einen bösen Geist oder Teufel. Golfer spielten gegen ein Mister Bogey, wenn sie ihre eigene Punktzahl mit dem Standard des Platzes verglichen. Und so war der Weg frei für Bogey-Ligen, die spätere Handicap- oder Stableford-Wettbewerbe. Und so wurde in Yarmouth und anderswo der Ground Score als Bogey Score bekannt.

PAR-score

Als sich der Golfsport entwickelte und die Spieler weiter schlugen, wurden die Ergebnisse allmählich besser und gute Golfer und Profis erzielten regelmäßig bessere Ergebnisse als das Bogey-Ergebnis.

Die Amerikaner sagten dann “Par” zum Spieler, was “gut” bedeutete. Mit ihren Distanzen entsprachen sie eher der Praxis als dem britischen Bogey-Standard, der für Profis nicht mehr ausreichte. Die Amerikaner begannen, ein Bogey als eins über Par zu benennen, sehr zum Missfallen der Briten. 1914 tauchten jedoch Stimmen auf, um den Standard mit den Amerikanern in Einklang zu bringen, und 1925 war es soweit.

Beim Golf ist der Abschlag (auch Abschlag-Box genannt) der Ort, von dem aus der erste Schlag vor dem Loch gespielt wird.

Genauer gesagt: Die Tee-Box ist die durch zwei links und rechts gesetzte Markierung (Marker) und die durch nicht mehr als zwei Stocklängen nach hinten gesetzte, optisch bestimmte und markierte, rechteckige Fläche, innerhalb derer sie abschalten kann. Das heißt: Der Ball muss innerhalb dieser Grenzen angehoben werden (unter Strafe von 2 Strafschlägen), weil der Spieler selbst seine Position auch außerhalb dieses Bereichs einnehmen kann und darf. Die Abschlagmarkierungen dürfen am Abschlagsausgang nicht bewegt werden (auch unter Strafe von zwei Strafschlägen).

Ein Tee ist auch ein Holz- oder Kunststoffstift, auf den der Ball gelegt und dann abgeschlagen wird. Dies wird opteeen genannt.
Die Verwendung eines Tee ist grundsätzlich nur auf der Abschlagbox erlaubt, es sei denn, opteeen ist durch die Bahn erlaubt oder sogar zwingend erforderlich, um den Platz zu schützen.
In einem Bunker oder außerhalb des Fairways (in Rough oder Hindernis) ist die Verwendung eines Abschlags nicht erlaubt. Nach dem Schlagen muss der gebrauchte Abschlag vom Spieler entfernt werden, auch wenn er zertrümmert wurde.
Ein Standard-Abschlag ist 2 1/8 Zoll oder 5,4 Zoll lang, aber längere und kürzere Abschläge sind nach den Wünschen des Spielers erlaubt.

Die Geschichte des Tees reicht bis ins 15. Jahrhundert zurück.
Schon in den Anfängen des Golfsports war es für die Spieler einfacher, den Ball aus geringer Höhe abzuschlagen als direkt vom Boden aus. Am Anfang eines Lochs mit den Händen und etwas nassem Sand machten sie einen Haufen, auf dem der Ball platziert werden konnte. Mit einem nassen Tuch wurden die Hände wieder sauber abgewischt.

Der Name Abschlag kommt vom Niederländischen “tuitje”, wie der Sandhügel in den Niederlanden genannt wurde. Diese Praxis dauerte mehr als drei Jahrhunderte, bevor sie sich im 18. Jahrhundert änderte.

Der Sand für den Abschlag des nächsten Lochs kam aus der gegrabenen Grube des vorherigen Lochs, wo man den Ball schlagen musste.
Zum Beispiel lesen wir in einer der 13 ursprünglichen Golflinien von 1744: “Ihr Abschlag muss auf dem Boden sein”. Die Spieler durften dies innerhalb einer Stocklänge des ursprünglichen Lochs und unter Verwendung des dort vorhandenen Bodens tun.
Es war der Arzt John Rattray, der, um ein faires Spiel zu bekommen, diese Regeln anlässlich eines Golfturniers links von Leith aufgestellt hatte, an dem mehrere Teilnehmer teilnahmen.

Mit der Entwicklung des Spiels entstand die Notwendigkeit, das Aushöhlen und das Drehen an getrennten Stellen stattfinden zu lassen und so wurden separate Abschlagplätze und Putting-Bereiche geschaffen. Der erste Golfplatz, der dies hatte, war St Andrews nach einem erneuerten Entwurf von Old Tom Morris im Jahr 1875.

In RULES FOR THE GAME OF GOLF, wie es vom Royal & Ancient Golf Club of St Andrews über den Links van September 1875 gespielt wird, lezen wir:

Der Ball darf nicht näher als acht oder weiter als zwölf Schlägerlängen abgeschlagen werden, es sei denn, der Konservator der Links hat einen speziellen Boden markiert, der als “Abschlagplatz” gilt, und die Bälle müssen innerhalb und nicht vor diesen Markierungen abgeschlagen werden.

Da der Sand nicht mehr vom Ort selbst kam, wurde er in einem Metallbehälter aufbewahrt, woher der Wellenbegriff Tee-Box stammt.

Für viele Golfer wurde dieses Verfahren zu umständlich und sie begannen früh nach einem tragbaren Ersatz für den Haufen Sand oder Erde zu suchen.
Es folgten eine Reihe von Entwürfen und ebenso viele Patente, das erste von 1889.

Von T-Tees von Bloxsom und Douglas, die auf dem Boden gelegt wurden (1889) bis hin zu T-Tees, die in den Boden gesteckt werden konnten, wie das “Perfectum” von Percy Ellis aus Surrey (1892) und das “Victor” -T-Shirt des Schotten Matthews (1897), und auch danach gab es eine Reihe von Erfindungen, darunter von Dr. George Grant (1899).

Aber keiner von ihnen konnte die alte Tradition des Sandhaufens ersetzen.
Bis 1920 Dr. William Lowel, ein Zahnarzt aus Maplewood, New Jersey, auf die Idee eines Birkenholz-T-Shirts kam, das später zum Standard wurde, dem “Reddy Tee”.

Und damit verschwand die ursprüngliche Tee-Box für immer.

Mullighan – Nur nach Vereinbarung zwischen den Spielern eines Spiels, nur auf dem ersten Loch und nur wenn es sich um ein Freundschaftsspiel handelt, kann vereinbart werden, dass, wenn der erste Drive verpasst wird, ein zweiter getroffen werden kann, wobei beide Schläge dann als eins zählen.

Der Begriff Mullighan ist nicht ganz sicher, woher er stammt, aber eine bekannte Anekdote bleibt davon.

Zu Beginn des letzten Jahrhunderts wurden in Amerika immer mehr Golfplätze gebaut. Meist von importierten schottischen Golfern. Vor allem im Süden stand natürlich viel Land zur Verfügung, nachdem der Bürgerkrieg von 1860 einen Großteil der ehemaligen Landaristokratie beiseite gelegt hatte.

In dieser Zeit kamen viele irische Einwanderer wegen des Ausbruchs der Hungersnot in Irland in die USA. Aber nicht nur die Mover der Menschen. Auch Landbesitzer, die das englische Regime nicht mehr aushöhnten. Einer von ihnen ließ sich in einem der Südstaaten nieder und wurde ein erfolgreicher Baumwollpflanzer. Er hatte aber auch den Golfsport mitgebracht und auf seinem Land einen eigenen Golfplatz bauen lassen. In diesem Fall war der irische Grundbesitzer ein gewisser Oberst Thomas Mullighan. Eine etwas wütende und kurzgebundene Persönlichkeit, die trotzdem gerne Gäste hatte.

Wenn sie zusammen eine Partie Golf spielten, wurde es als selbstverständlich angesehen, dass der Oberst der erste war, der abwies. Er war jedoch ein besserer Soldat als Golfer gewesen und er ging viele Male ins tiefe Rough. Es war seine Angewohnheit, ruhig einen neuen Ball abzulegen und damit weiterzumachen. Nichts Provisorisches. Und niemand schaffte es in seinen Kopf, um den ersten Schlag zu zählen.

Das wurde natürlich allgemein bekannt und so entstand der Brauch, mit einem Augenzwinkern zu sagen, wenn jemand anderes seine erste Runde verpasste: …. “Ein Mullighan vielleicht?”.

Stableford – Stableford ist das Punktesystem, das es Spielern verschiedener Niveaus ermöglicht, fair und gleichberechtigt gegeneinander zu spielen. Stableford Scoring sorgt dafür, dass eine schlechte Punktzahl auf bestimmten Löchern weniger wichtig für das Endergebnis ist.

Sie können Punkte pro gespieltes Loch sammeln. Je besser Sie punkten, desto mehr Punkte verdienen Sie. In einem Stableford-Match hängt die Anzahl der Tricks, die Sie über ein Loch machen können, von Ihrem Handicap ab. Je höher Ihr Handicap, desto mehr Schläge können Sie über ein Loch machen. Je niedriger das Handicap, desto weniger Schläge bekommst du “als Geschenk”.

Wer denkt oder vielleicht schon einmal gedacht hat, dass der Erfinder des beliebten Stableford-Punktesystems ein schlechter Golfer war, der irrt.

Der Engländer Frank B. Stableford war nicht nur Chirurg, er war auch Golfer mit einer Behinderung von plus 1 …! Er erfand das Punktesystem, das seinen Namen trägt und das erstmals im Mai 1932 auf den Wallasey Links in Chestire in England in Wettkampfform getestet wurde, also nicht für sich selbst, sondern für alle kleineren Golfgötter unter uns.

Immerhin: Wenn man es in der Vergangenheit vergessen konnte – und das auch heute noch tut – mit einer 10 auf der Karte, unter dem Stableford-Punktesystem, muss das keine Rolle spielen. In der Tat, mit einem oder mehreren Streifen auf der Karte, können Sie sogar das Spiel ruhig gewinnen. Stableford verließ sich nicht auf die Anzahl der Tricks pro gespielter Runde (wie die Strokeplay-Matchform), sondern auf den Punkt oder die Punkte, die Sie durch diese Anzahl von Tricks an jedem einzelnen Loch verdienen können:

Stymie – Das Stymie, ein typisches Wort, das im Golf geschaffen wurde, was bedeutet: Verhindern oder Behindern des Fortschritts eines Golfballs, der zum Loch geht (nach einem Wörterbuch von 1857).

Der Stymie war ein strategischer Ball im Matchplay, wurde aber 1951 weltweit abgeschafft.
In der aktuellen Welle ist es zwingend erforderlich, einen Ball, der im Weg ist, zu markieren und vorübergehend zu entfernen. Selbst eine auf dem Grün in der Straße liegende Markierung muss auf Wunsch eine Grubenkopflänge nach links oder rechts verschoben und dann wieder eingesetzt werden.

Die Blockierung eines Balls wurde als Stymie bezeichnet, wenn zwei Bälle in einer direkten Linie voneinander entfernt waren, aber mit mindestens 6 Zoll zwischen ihnen, auf dem Putting Green. Wenn weniger als 6 Zoll Abstand zwischen den Bällen waren, wurde der blockende Ball angehoben, weil der Raum dann als zu klein angesehen wurde, um den blockierenden Ball spielen zu können.

Das Wort “Stymie” kommt ursprünglich aus dem Niederländischen “meet me”, oder es stoppt mich und ist ein weiteres Beispiel für den Einfluss der frühen Welle aus den Niederlanden auf die spätere globale Welle.

Bereits Mitte des 18., Anfang des 19. Jahrhunderts entwickelten sich Regeln rund um die Stymies. Der Stymie war traditionell ein strategischer Ball im Matchplay, bei dem Golfer versuchten, ihren Ball so zu spielen, dass er in der Linie des Putts ihres Gegners landete.

Im Falle eines Stymie konnte der blockende Ball nicht bewegt werden. Der Spieler, der weiter vom Loch entfernt war und sich daher umdrehen musste, musste einen Weg um es herum oder darüber finden. Unmöglich? Dann werfen Sie einen Blick auf https://youtu.be/0wJbD_w0TaI

So konnte das Stymie tatsächlich absichtlich “platziert” werden, unbeabsichtigte Stymies waren die häufigsten und die Gegner des Stymies bekamen langsam aber sicher die Oberhand. Nachdem die R&A das Stymie 1833 für eine einjährige Probezeit verboten hatte, beschlossen R&A und USGA 1951 gemeinsam, die Stymie-Regel ein für alle Mal abzuschaffen.

Birdie – Ein Birdie ist der allgemeine Begriff für eine Punktzahl von eins unter Par auf einem Loch. Es wird oft auf der Scorecard angezeigt, indem die Partitur umkreist wird.
Auf Leadingboard und (digitalen) Scoreboards werden Striche unter und über Par oft mit einer Farbe gekennzeichnet.

Früher gab es keinen Standard für die Strecke. Die Orte, an denen Golf gespielt wurde, haben sich auch nicht wirklich dafür eignet. Da es aber echte Golfplätze gab, konnte man besser einschätzen, wer gut und vor allem konstant gut gespielt hat.
Zum Beispiel kam 1890 Herr Hugh Rotherham, Sekretär des Coventry Golf Club, auf die Idee, die Anzahl der Schläge zu standardisieren, die ein guter Golfer benötigt, um ein bestimmtes Loch zu spielen, und er nannte das die “Bodenpunktzahl”.

Diese Idee wurde von Dr. Browne, Sekretär des Great Yarmouth Club, übernommen und mit Zustimmung der Mitglieder für die Verwendung in der Matchplay-Liga eingeführt.
Während eines solchen Ligaspiels seufzte Major Charles Wellman zu Dr. Browne über seinen Gegner: “Dieser Spieler von Ihnen ist ein normaler Bogey-Mann”.

Von diesem Moment an war Bogey der Ground Score. Später, in der Mitte des 20. Jahrhunderts, wurde Par zum Standard und Bogey wurde zum Begriff für einen über Par (siehe unten unter: Was wissen Sie… von Bogey).

In Amerika, wo “Par” viel früher der Standard für gute Golfer war, geht die folgende Geschichte:
1898 oder 1899 (Atlantic City County Club erwähnt sogar 1903) spielten die Brüder Ab und William Smith und ihr Freund George Crump das zweite Par-4-Loch im Atlantic City CC. Als Ab seinen zweiten Schlag geschlagen hatte, landete sein Ball nur wenige Zentimeter vom Loch entfernt. Erfreut rief er aus: “Das war ein Vogel eines Schusses!”. Und er fühlte, dass er das doppelte Geld bekommen sollte, wenn er das Loch eins unter Par gewann. Die anderen Spieler stimmten zu und Ab gewann das Loch tatsächlich mit einem unter Par. Seitdem nennen die drei eine Punktzahl von eins unter Par ein “Birdie”.

Ein Birdie ist kein Vogel, aber der Begriff stammt aus dem amerikanischen Slang des frühen 20. Jahrhunderts, in dem “Vogel” die Bedeutung von “etwas Ausgezeichnetem” hat.
Der Begriff “Birdie” kam erst 1913 über den Atlantik und Bernard Darwin schrieb in der September-Ausgabe von Country Life über seinen Besuch in den USA:
“Es dauert ein oder zwei Tage, bis der englische Zuschauer versteht, dass … ein ‘Birdie’ ist ein Loch in einem Schlag unter Par.”

Double Birdy ist ein Adler.
Wie kommen wir dorthin, außer durch die wörtliche Übersetzung, in Vögeln zu denken?
Wir, das sind in diesem Fall die Amerikaner, haben uns die Erfindung ausgedacht, um dies als einen prestigeträchtigeren Vogel zu bezeichnen, und ihr Nationalvogel, der “Adler“, ist bei “sehr gut”, zwei Schläge unter Par.

Und mit noch besseren, nämlich drei Schlägen unter Par, finden wir es einen “Albatros”. Ein seltenerer und auch größerer Vogel, passend zu einem Doppeladler, der auch nicht so häufig vorkommt. Der Albatros ist eher ein britischer Begriff, weil die Amerikaner aus Gründen, die national sind, an “Doppeladler” festhalten.

Ein Adler auf einem Par-3 und ein Albatros auf einem Par-4 wird als “Ass” oder Hole in One bezeichnet und kostet den Glücklichen eine Runde für das gesamte Clubhaus. Aber Sie können sich für diesen Albtraum versichern.
Ein Hole in One auf einem Par-5 hingegen wird als “Big Talk” bezeichnet und galt lange Zeit sogar als unmöglich. Nur wenige Fälle sind bekannt und die Spieler selbst fragen sich immer noch, ob es einen Witz mit ihnen gegeben hat.
Aber Golfer haben auch einen Namen dafür und das ist “Kondor“.
So wurden sie zu Vögeln und die Vögel werden immer größer.